Na decisão na qual advertiu o ex-presidente Jair Bolsonaro, nesta quinta-feira, 24, o ministro Alexandre de Moraes, do Supremo Tribunal Federal (STF), cometeu alguns erros de português. Na ordem judicial, o magistrado não converteu as cautelares em prisão.

“Como diversas vezes salientei na Presidência do TRIBUNAL SUPERIOR ELEITORAL, a JUSTIÇA É CEGA MAIS NÃO É TOLA!!!!!”, escreveu Moraes.

 “Mais” geralmente indica quantidade, intensidade ou adição, sendo o oposto de “menos”. Já “mas” é uma conjunção adversativa que introduz uma ideia de oposição ou contraste, sendo equivalente a palavras como “porém”, “contudo” ou “todavia”.

Além desse erro, o magistrado também escreveu “efetivamente, não há dúvidas de que houve descumprimento da medida cautelar imposta, uma vez que, as redes sociais do investigado EDUARDO NANTES BOLSONARO foram utilizadas à favor de JAIR
MESSIAS BOLSONARO dentro do ilícito modus operandi já descrito”. Não se utiliza a crase antes de palavras masculinas.

Leia também: “Soberania para roubar”, artigo de J.R. Guzzo publicado na Edição 278 da Revista Oeste